Chinesische Sprachen werden heute von ca. 1,3 Milliarden Menschen gesprochen. Die meisten leben in der Volksrepublik China und der Republik China (Taiwan). Die chinesische Sprache mit der größten Anzahl an Sprechern ist Mandarin (Hochchinesisch).
Das Übersetzungsbüro Flaum in Mainz und Wiesbaden erstellt für Sie qualitativ hochwertige Chinesisch-Deutsch-Englisch und Deutsch-Chinesisch-Englisch-Übersetzungen. Auf Wunsch können die Übersetzungen auch beglaubigt werden.
Unsere Chinesisch-Übersetzer sind Muttersprachler der chinesischen Sprache sowie Diplom-Übersetzer, Diplom-Dolmetscher, Diplom-Translatoren bzw. staatlich geprüfte oder staatlich anerkannte Übersetzer und Dolmetscher.
Die Chinesisch-Übersetzer und Chinesisch-Dolmetscher des Übersetzungsbüros Mainz sind gerichtlich beeidigt bzw. gerichtlich ermächtigt und verfügen über langjährige Berufserfahrung in den Fachgebieten Recht, Wirtschaft, Technik, Bauwesen, Bankwesen und Tourismus.
Außerdem stellt Ihnen das Übersetzungsbüro Flaum erfahrene Diplom-Dolmetscher für die chinesische Sprache zur Verfügung. Die Chinesisch-Übersetzer und Dolmetscher des Übersetzungsbüros Mainz übersetzen und dolmetschen bei Ihren Verhandlungen, Konferenzen, Meetings, Tagungen und bei notariellen Beurkundungen.
Das Übersetzungsbüro Mainz übersetzt für Sie außerdem chinesische Urkunden, Zeugnisse und Verträge ebenso wie chinesische Bedienungsanleitungen, Handelsregisterauszüge oder Beurkundungen beim Notar in den Sprachen Chinesisch-Deutsch-Englisch und Deutsch-Chinesisch-Englisch.
Sie benötigen eine beglaubigte chinesische Übersetzung zur Vorlage bei einer Behörde oder beim Gericht (Geburtsurkunde, Ledigkeitsbescheinigung, Heiratsurkunde, Führungszeugnis, Zeugnis einer Schule oder Hochschule) oder eine Fachübersetzung für Ihr Unternehmen (Handelsregisterauszüge, Gesellschaftssatzungen, Steuerbescheide etc.)? Das Übersetzungsbüro Flaum in Mainz übersetzt Ihre Texte ins Chinesische schnell und zuverlässig.
Auch bei juristischen Übersetzungen, medizinischen Übersetzungen, technischen Übersetzungen und Wirtschaftsübersetzungen vom Deutschen oder Englischen ins Chinesische oder aus dem Chinesischen in eine andere Sprache steht Ihnen das Übersetzungsbüro Mainz mit Wort und Schrift zur Seite.
Natürlich unterscheiden wir auch zwischen Kurz- und Langzeichen. Kurzzeichen sind die vereinfachte Version der traditionellen Langzeichen der chinesischen Schrift. Die Standardschriftzeichen wurden in der Volksrepublik China in den 1950er Jahren vereinfacht und zum offiziellen Standard erklärt. Sie werden in Festlandchina sowie in Singapur und in Malaysia benutzt. In Taiwan, Hongkong und Macau hingegen werden auch heute noch die traditionellen Langzeichen verwendet.
Kurzzeichen werden auf Chinesisch allgemein als jiǎntǐzì (簡體字 / 简体字 – „einfaches Schriftzeichen“) bezeichnet, traditionelle chinesische Schriftzeichen, allgemein auch als Langzeichen bekannt, werden auf Chinesisch als fántǐzì (繁體字 / 繁体字 – „komplexes Schriftzeichen“) oder insbesondere als zhèngtǐzì (正體字 / 正体字 – „originales Schriftzeichen“) in Taiwan bezeichnet.
Fragen Sie jetzt Ihre Chinesisch-Übersetzungsprojekte bei uns an!
Telefon: 0 61 31 / 55 43 411
E-Mail: post@flaum.net
Ältestes Chinesisch-Übersetzungsbüro in Mainz
Das Übersetzungsbüro Mainz wurde 1946 von Verena Flaum – Fachübersetzerin für Recht und Wirtschaft – gegründet und ist das älteste Übersetzungsbüro für Chinesisch in Mainz.
Seit Jahrzehnten fertigen unsere Mitarbeiter im Übersetzungsbüro Flaum Mainz qualitativ hochwertige Chinesisch-Übersetzungen für Geschäftskunden, Privatpersonen, Behörden und Institutionen an. Wir decken die gesamte Bandbreite an Übersetzungen von Schriftstücken aus der chinesischen Sprache (Mandarin) ins Deutsche und umgekehrt ab.
Ob chinesische Texte im Bereich Medizin, Marketing, Webshops, Technik, Webseiten, Wirtschaft & Handel, Maschinenbau, Tourismus, Jura & Recht, Logistik, SEO, Behörden, Verträge, Finanzen oder Energiewirtschaft – immer stehen Ihnen die Chinesisch-Übersetzungsexperten des Übersetzungsbüros Flaum in Mainz bei Fachübersetzungen ins Chinesische zur Verfügung.
Unsere Chinesisch-Übersetzer freuen sich auf Sie!
Telefon: 0 61 31 / 55 43 411
E-Mail: post@flaum.net